Стійкий вираз – це фраза, яка має фіксоване значення і не може бути змінена чи замінена без втрати ідіоматичного змісту.
Стійкі висловлювання – це фразеологічні одиниці, які використовують у мові носіїв мови та є невід'ємною частиною його культурної спадщини. Вони мають своєрідне значення, яке не можна зрозуміти, виходячи тільки зі значень окремих слів, що входять у вираз.
Стійкі вирази включають різноманітні ідіоми, фрази і приказки, які використовуються в повсякденному житті для точного і наочного вираження думок і почуттів. Вони надає мовлення багатогранності, образності та оригінальності, роблячи її більш емоційною і незабутньою.
| Що таке вираз? |
|---|
| Стійкий вираз (або стабільний вираз) – це вираз, який є різновидом психологічного феномену, джерелом міжособистісного і особистісного спілкування, що певним чином упорядковує діяльність учасників комунікації і формує щит самоствердження і самопідтвердження, відповідального досвіду і значного потенціалу, що вторгається. |
phrasis – вираз, logos – вчення) – це стійкі поєднання слів, що закріпилися як одиниці найменування: зарубати на носі, з мухи робити слона, або вирази оцінки: не ликом шитий, абияк. Інакше – фразеологічні звороти.
Що таке стійкий вираз приклади?
Зміст:
Фразеологічні єдності стійкі образні висловлювання, зміст яких зрозумілий із сенсу окремих слів. Наприклад, оберти «гризти граніт науки» або «потрапитися на вудку» можна зрозуміти навіть під час перекладу іншою мовою.
Як зрозуміти, що таке стійке вираження?
Стійкий вираз або фразеологізм – це словосполучення, яке несе певний сенс. Якщо розбити вираз окремі слова, цей сенс загубиться. До стійких виразів слід відносити крилаті висловлювання, висловлювання та афоризми.
Які є стійкі вирази?
| Фразеологізм | Значення |
|---|---|
| а все-таки вона крутиться | Вираз вірності своїм поглядам. |
| авгієві стайні | Непідйомний бруд та запустіння. Див Авгій |
| пекло грандіозне | Місце мук, де умови нестерпні. Жахлива метушня. |
| адвокат Божий | (книжн.ірон.) про людину, здатну вигородити (виправдати) будь-який непривабливий вчинок. |
Що вивчає стійкі вирази?
Фразеологія (від грец. φράσις – вираз і грец. λογος – поняття, вчення) – розділ лінгвістики, що вивчає стійкі поєднання, мовні обороти та вирази – фразеологічні одиниці.